第二五六章，普尔曼·杰拉德【第二更】