四十八.再次抵岸